Thursday, September 26, 2013

William Tyndale

After chatting with Cary Grant I saw William Tyndale. Tyndale is famous for translating the Bible into English. This was forbidden at the time so he had to go into hiding. He was writing as English was changing from Middle English to Early Modern English. He created new words and coined a lot of phrases still in use. He came up with "under the sun", "signs of the time", "pour out one's heart" and "Go the extra mile". With out him it looks like song writers and management consultants would be stuck for things to say. In this photo he was telling me he is working on a new translation of the Bible. I asked about any dragons, maybe for a Welsh language version. I'm not sure he speaks Welsh. I had to be careful with breathing out fire when I was with him though. Aside from setting fire to his book he seemed a bit scared of flames. Can't think why.

No comments: